Разговор на различитим језицима и избегавање неспоразума
Проналажење начина говора који је удобан за обоје.
Договор о језику
Питајте који језик друга особа преферира да говори. Немојте претпостављати да говорење шпанског, португалског или енглеског језика указује на одређени ниво течности. Можете користити једноставне фразе и проверити да ли је израз разумен. Промена језика уз договор може олакшати разговор, али не би требало да постане обавезна.
Провера значења
Хумор, регионални изрази и машински преводи могу променити тон поруке. Ако вам нешто изгледа збуњујуће, питајте шта је друга особа мислила пре него што пребрзо доносите закључке. Да бисте разговарали о плановима или ограничењима, користите јасан језик и резимирајте оно што је договорено. Не тумачите језичку потешкоћу као пристанак.
Поштујте ритам
Оставите времена да прочитате и одговорите. Немојте исмевати грешке или користити знање језика да бисте их притискали. Ваљано је рећи да је разговору потребна пауза или другачије објашњење. Учење нових речи може бити пријатно када обе стране то желе и нико не мора да се понаша као наставник из обавезе.